1 00:00:05,038 --> 00:00:06,473 Παλιά μου άρεσε αυτή η παράσταση. 2 00:00:06,473 --> 00:00:09,642 Βλέποντας όλους αυτούς τους υπερήρωες δείχνει πίσω στην ημέρα 3 00:00:09,642 --> 00:00:12,145 είναι αυτό που με έκανε να θέλω να γίνεις ηθοποιός. 4 00:00:12,145 --> 00:00:16,716 Ναι, παλιά αγαπούσα Σούπερμαν, Μπάτμαν, Σπάιντερμαν 5 00:00:16,716 --> 00:00:18,051 όλα έξω από τα κόμικς. 6 00:00:18,051 --> 00:00:22,088 Είχα τόσα κόμικς που η μαμά μου συνήθιζε να θυμώνει μαζί μου. 7 00:00:22,088 --> 00:00:24,424 Ω, ναι. Δηλαδή, δεν ήμουν στα κόμικς, 8 00:00:24,424 --> 00:00:26,893 αλλά τα πρόσεξα όλα οι υπερήρωες στην τηλεόραση. 9 00:00:26,893 --> 00:00:31,097 Θυμάμαι πότε το έκανε η Dyna Woman ελάτε κάθε Παρασκευή βράδυ. 10 00:00:31,097 --> 00:00:33,466 -Δεν έχασα ποτέ επεισόδιο. -Dyna Woman. 11 00:00:33,466 --> 00:00:35,802 -Ήταν τόσο όμορφη. -Α, ναι. 12 00:00:35,802 --> 00:00:36,970 Ήθελα να είμαι αυτή. 13 00:00:36,970 --> 00:00:39,606 Ω, είχα τόσο ενθουσιασμό στο Dyna Woman. 14 00:00:40,507 --> 00:00:43,476 Ταχύτερη από την ταχύτητα του ήχου. 15 00:00:43,476 --> 00:00:47,147 Πιο δυνατό από ένα στρατιωτικό άρμα MSTL. 16 00:00:47,147 --> 00:00:50,750 Και πιο όμορφο παρά μια Ελληνίδα θεά. 17 00:00:50,750 --> 00:00:53,153 ♪ Είναι γυναίκα DYNA! ♪ 18 00:00:53,153 --> 00:00:56,289 [γελάνε και οι δύο] 19 00:00:56,956 --> 00:00:59,192 Γεια, τι συμβαίνει εκεί; 20 00:00:59,192 --> 00:01:00,794 [Ρεπόρτερ TV News] Και ένα εξάνθημα διαρρήξεων 21 00:01:00,794 --> 00:01:03,897 κάτω στο Μπρέσινγκτον προκαλεί μεγάλη ανησυχία 22 00:01:03,897 --> 00:01:05,231 για τους κατοίκους της περιοχής. 23 00:01:05,231 --> 00:01:06,666 Α, όχι, αυτό είναι... 24 00:01:06,666 --> 00:01:08,001 είναι ακριβώς στην περιοχή μας. 25 00:01:08,001 --> 00:01:09,969 Θεέ μου, Ρέτζιναλντ είναι ακριβώς κάτω από το δρόμο. 26 00:01:09,969 --> 00:01:12,405 [Τηλεοπτικός Ρεπόρτερ] Και το κάνει τρομακτικές καταστάσεις πιο τρομακτικές. 27 00:01:12,405 --> 00:01:15,642 Οι μασκοφόροι ληστές χτυπούν νύχτα ενώ οι άνθρωποι είναι στο σπίτι 28 00:01:15,642 --> 00:01:17,510 γιατί οι κλέφτες είναι τόσο θρασύς, 29 00:01:17,510 --> 00:01:19,412 η αστυνομία είναι ιδιαίτερα ανήσυχος. 30 00:01:19,412 --> 00:01:21,214 - Ρέτζιναλντ, είναι τρομακτικό. -[Αναστασία] Τι; 31 00:01:21,214 --> 00:01:23,283 Τι είναι τρομακτικό; Τι συνέβη; 32 00:01:23,283 --> 00:01:25,452 Υπήρξε εξάνθημα διαρρήξεις κατοικιών στην περιοχή. 33 00:01:25,452 --> 00:01:26,920 -Σε αυτόν τον τομέα; -Μμ-χμμ. 34 00:01:26,920 --> 00:01:28,488 [Ρεπόρτερ TV News] Αρχές λένε οι αμφίβολοι εγκληματίες 35 00:01:28,488 --> 00:01:30,690 στοχεύστε ιδιαίτερα τους ηλικιωμένους. 36 00:01:30,690 --> 00:01:31,991 Ω, φοβάμαι. 37 00:01:31,991 --> 00:01:33,393 Α, καλά, απλά άσε με να μιλήσω στον Τζέρεμι. 38 00:01:33,393 --> 00:01:34,661 Θα πάνε όλα καλά. 39 00:01:34,661 --> 00:01:35,829 Μίλα μου για τι; 40 00:01:35,829 --> 00:01:37,997 Οι άνθρωποι ληστεύουν σπίτια σε αυτή τη γειτονιά. 41 00:01:37,997 --> 00:01:39,566 Και στοχεύουν οι ηλικιωμένοι. 42 00:01:39,833 --> 00:01:41,000 Και αυτοί είμαστε. 43 00:01:41,000 --> 00:01:42,335 Μίλα για τον εαυτό σου. 44 00:01:42,769 --> 00:01:43,870 Αυτό δεν είναι καλό. 45 00:01:43,870 --> 00:01:46,005 Κοίτα μωρό σου, σου είπα 46 00:01:46,005 --> 00:01:48,007 και ο κύριος Μπράουν να πάρει αυτός ο συναγερμός διορθώθηκε. 47 00:01:48,007 --> 00:01:50,176 Περίμενε, περίμενε, δεν έχουμε συναγερμό; 48 00:01:50,176 --> 00:01:52,245 Χαλαρώστε, κύριε Ρέτζι. Έχουμε συναγερμό. 49 00:01:52,245 --> 00:01:53,480 Απλά πρέπει να το ενημερώσουμε, 50 00:01:53,480 --> 00:01:55,048 και θέλω, ξέρεις, επισκευάστε όλες τις κάμερες. 51 00:01:55,048 --> 00:01:56,749 -Δηλαδή υπάρχει συναγερμός; -Ναι. 52 00:01:56,749 --> 00:01:58,551 Είναι απλώς ξεπερασμένο. 53 00:01:59,385 --> 00:02:01,554 Ω, δεν πειράζει, δικαστή Τζούνι. Είναι εντάξει. 54 00:02:01,554 --> 00:02:03,823 Λοιπόν, συγγνώμη, Cora, αλλά αυτό δεν μπορεί να ληφθεί σοβαρά υπόψη. 55 00:02:03,823 --> 00:02:06,659 Εντάξει, πρέπει να πάρουμε προφυλάξεις, Τζέρεμι. Παρακαλώ. 56 00:02:06,659 --> 00:02:08,061 Ναι, το ξέρω. 57 00:02:08,061 --> 00:02:09,429 Ξέρω ότι δεν πρόκειται να το αφήσω οτιδήποτε συμβεί στον καθένα μας. 58 00:02:09,429 --> 00:02:10,463 Εντάξει; είμαστε καλά. 59 00:02:10,463 --> 00:02:13,032 Α, μου αρέσει όταν μιλάς έτσι. 60 00:02:13,032 --> 00:02:15,902 -Σέξι μπαμπά. -Μωρό μου, εστίασε. 61 00:02:15,902 --> 00:02:17,737 Εστία. Αυτό είναι σοβαρό. 62 00:02:17,737 --> 00:02:20,373 Ναί. Ναι, είναι. 63 00:02:20,373 --> 00:02:22,242 Κάποιος μπορεί να σχεδιάζει να διαρρήξεις εδώ, 64 00:02:22,242 --> 00:02:23,443 ίσως και απόψε. 65 00:02:23,443 --> 00:02:24,544 Απόψε; 66 00:02:24,544 --> 00:02:26,412 Ηρεμήστε όλοι. Ηρεμώ. 67 00:02:26,412 --> 00:02:28,581 Κοίτα, είναι απλά ότι καθόμαστε πάπιες εδώ. 68 00:02:30,016 --> 00:02:31,384 Έχει δίκιο. 69 00:02:33,119 --> 00:02:34,487 Είναι εντάξει. Είναι εντάξει. 70 00:02:36,749 --> 00:02:39,718 ♪ Ό,τι κι αν κάνεις, Σ'αγαπώ ♪ 71 00:02:39,718 --> 00:02:43,455 ♪ Όπου κι αν πάτε, Είμαι πίσω σας σίγουρα ♪ 72 00:02:43,455 --> 00:02:46,392 ♪ Να θυμάσαι πάντα, η αγάπη δεν θα περπατήσει ποτέ ♪ 73 00:02:46,392 --> 00:02:49,662 ♪ Θα τα καταφέρουμε αν μείνουμε μαζί ♪ 74 00:02:53,365 --> 00:02:55,100 Χαίρομαι που μας τηλεφώνησες όλοι μαζί. 75 00:02:55,100 --> 00:02:56,368 Ναί. 76 00:02:56,368 --> 00:02:57,636 Πρέπει να μας πουν τι σχεδιάζουν να κάνουν. 77 00:02:57,636 --> 00:02:59,938 έχω να πω, Δεν μου αρέσει αυτό. 78 00:02:59,938 --> 00:03:01,306 Ναι και εγώ. 79 00:03:01,306 --> 00:03:02,641 Πληρώνουμε πολλά χρήματα να είμαι εδώ, 80 00:03:02,641 --> 00:03:04,843 και η δουλειά τους είναι για να μας κρατήσει ασφαλείς. 81 00:03:04,843 --> 00:03:07,579 Ο Τζέρεμι και η Λία μιλούσαν περίπου θα φρόντιζαν 82 00:03:07,579 --> 00:03:09,748 οι πόρτες θα ήταν κλειδωμένες και παράθυρα. 83 00:03:09,748 --> 00:03:11,650 -Τι καλό θα είχε αυτό; -Όχι καλά. 84 00:03:11,650 --> 00:03:13,619 -Τα παράθυρα μπορεί να σπάσουν. -Ναι. 85 00:03:13,619 --> 00:03:15,854 Και έχω προεδρεύσει σε έναν αριθμό των υποθέσεων διάρρηξης, 86 00:03:15,854 --> 00:03:17,790 και οι κακοί παίρνουν πάντα μέσα από τα παράθυρα. 87 00:03:17,790 --> 00:03:20,159 Και αυτή η εγκατάσταση είναι γεμάτη των παραθύρων. 88 00:03:20,159 --> 00:03:22,094 Ακόμα και οι πόρτες έχουν παράθυρα. 89 00:03:22,661 --> 00:03:24,563 -[Τζέρεμι] Γεια, όλοι. -Γεια. 90 00:03:24,563 --> 00:03:26,732 -Γειά σου. -Γεια, είναι όλοι καλά; 91 00:03:26,732 --> 00:03:29,601 Όχι, δεν είμαστε. Ανησυχούμε για την ασφάλειά μας. 92 00:03:29,601 --> 00:03:31,670 Εντάξει, ηρεμήστε όλοι. 93 00:03:31,670 --> 00:03:35,174 Ακούστε, έχουμε συμβουλευτεί με έναν αριθμό συμβούλων 94 00:03:35,174 --> 00:03:38,177 σχετικά με την ασφάλεια που έχουμε τιτλοποιήσει εδώ 95 00:03:38,177 --> 00:03:39,812 στις Εγκαταστάσεις Pleasant Day. 96 00:03:39,812 --> 00:03:41,280 -Και βεβαιωθείτε ότι... -[Vinnie] Brown. 97 00:03:41,280 --> 00:03:44,416 Καφέ, Καφέ, θα σωπάσεις, σε παρακαλώ; 98 00:03:44,416 --> 00:03:45,784 Βίνι, κάτσε και σκάσε. σου αρεσει... 99 00:03:45,784 --> 00:03:47,119 Δεν μπορείς να με κάνεις να καθίσω. 100 00:03:47,119 --> 00:03:49,822 Εσείς οι δύο, θα θέλατε... Σταμάτα το, εντάξει; 101 00:03:49,822 --> 00:03:51,256 Αλλά μόνο κάθισε, παρακαλώ, κύριε Βίνι. 102 00:03:51,256 --> 00:03:52,524 Εντάξει, Θα κάτσω για σένα. 103 00:03:52,524 --> 00:03:53,726 -[Efe] Ναι, παρακαλώ. -Εντάξει, θα κάτσω για σένα. 104 00:03:53,726 --> 00:03:55,394 Θέλω να ακούσω πώς θα μας προστατέψουν. 105 00:03:55,394 --> 00:03:57,863 Ναι, ο κόσμος εισβάλλει. 106 00:03:57,863 --> 00:03:59,331 Εντάξει, κοίτα, κύριε Ρέτζιναλντ, 107 00:03:59,331 --> 00:04:01,700 οι εκθέσεις είναι στην πραγματικότητα στο Breshington. 108 00:04:01,700 --> 00:04:03,202 Ναι, αυτή είναι μια πόλη πάνω. 109 00:04:03,202 --> 00:04:04,636 Λοιπόν, είμαι αρκετά κοντά. 110 00:04:04,636 --> 00:04:06,338 Μακάρι σε κάποιον θα χώριζε εδώ μέσα. 111 00:04:06,338 --> 00:04:07,806 Έχω κάτι για τον κώλο τους. το κάνω. 112 00:04:07,806 --> 00:04:09,508 Κύριε Vinny, παρακαλώ γλώσσα. 113 00:04:09,508 --> 00:04:10,843 - Το υπόσχομαι. -Πίσω. 114 00:04:10,843 --> 00:04:13,979 Όλοι, το κάνουμε ό,τι μπορούμε 115 00:04:13,979 --> 00:04:16,215 να αποτρέψει κανέναν από το να μπω εδώ μέσα. 116 00:04:16,215 --> 00:04:17,349 [Τζέρεμι] Ναι. 117 00:04:17,349 --> 00:04:18,517 Και πάμε για την αναβάθμιση του συστήματός μας. 118 00:04:18,517 --> 00:04:20,185 Ουάου, τι σημαίνει αυτό; 119 00:04:20,185 --> 00:04:22,888 Λοιπόν, αυτό σημαίνει αποφάσισε το συμβούλιο 120 00:04:22,888 --> 00:04:25,591 για την αγορά συστημάτων ασφαλείας και κάμερες 121 00:04:25,591 --> 00:04:27,392 για όλη την εγκατάσταση. 122 00:04:27,392 --> 00:04:28,627 Καλά. 123 00:04:28,627 --> 00:04:30,462 Αυτό έχουμε αποφασίσει να κάνουμε. 124 00:04:30,462 --> 00:04:31,563 Λοιπόν, αυτό είναι μια αρχή. 125 00:04:31,563 --> 00:04:34,466 Ναι, αλλά περιμένετε, υπάρχουν περισσότερα. 126 00:04:34,466 --> 00:04:35,768 Ω. 127 00:04:35,768 --> 00:04:37,870 Αξιότιμε συνάδελφε και επιχειρηματικός συνεργάτης εδώ 128 00:04:37,870 --> 00:04:40,072 θα σας δείξει τώρα τα ακραία μέτρα 129 00:04:40,072 --> 00:04:43,408 που έχουμε αποφασίσει να πάρει για να σε ασφαλίσει. 130 00:04:43,408 --> 00:04:44,476 Δείξτε τους. 131 00:04:44,476 --> 00:04:45,644 Θα σταματήσετε να πολτοποιείτε τα χείλη σας. 132 00:04:45,644 --> 00:04:46,845 Εγγονέ, τι συμβαίνει; 133 00:04:46,845 --> 00:04:48,614 Δείξε τους, δείξε τους, δείξε τους. 134 00:04:48,614 --> 00:04:51,650 Κοίτα, όλοι, Πήρα μεγάλους παλιούς φακούς 135 00:04:51,650 --> 00:04:53,952 για τον καθένα σας. Ξέρεις, οι μεγάλες ασφάλεια; 136 00:04:53,952 --> 00:04:55,254 Ναι. 137 00:04:55,254 --> 00:04:56,655 Και μπορείτε ακόμη και να το χρησιμοποιήσετε ως όπλο αν χρειαστεί. 138 00:04:56,655 --> 00:04:58,357 Ναι, μπορείς να τσακωθείς κάποιος έχει το κεφάλι μέσα. 139 00:04:58,357 --> 00:05:01,927 Βάλτε τα στο επάνω συρτάρι, και αν κοπεί το ρεύμα 140 00:05:01,927 --> 00:05:03,529 και ακούς κάτι, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον φακό. 141 00:05:03,529 --> 00:05:04,830 -Εντάξει. -Όπως και να το χρειαστείς. 142 00:05:04,830 --> 00:05:07,166 -Καλά. -Εντάξει, δεύτερον, έχω ματσάκι. 143 00:05:07,166 --> 00:05:08,734 -Εντάξει; -Ω. 144 00:05:09,701 --> 00:05:11,737 Τώρα, θα κρατήσουμε αυτό στο πρόσωπό μας 145 00:05:11,737 --> 00:05:14,106 καθώς μπαίνουμε μέσα και έξω από την εγκατάσταση, εντάξει; 146 00:05:14,106 --> 00:05:15,574 Ναί. Ναί. 147 00:05:15,574 --> 00:05:16,608 -Πρόσεχε. -Ευχαριστώ, ευχαριστώ. 148 00:05:16,608 --> 00:05:18,110 Αυτό είναι... Το έχω δει χρησιμοποιημένο. 149 00:05:18,110 --> 00:05:20,913 -Πρέπει να είσαι εξαιρετικά προσεκτικός -Έτσι είναι. 150 00:05:20,913 --> 00:05:22,381 κατά τη λειτουργία αυτού του υλικού. 151 00:05:22,381 --> 00:05:24,483 Αυτό μπορεί να είναι εξαιρετικά επικίνδυνο. 152 00:05:24,483 --> 00:05:26,185 Προσέξτε λοιπόν να κάνετε... 153 00:05:26,185 --> 00:05:27,519 [όλα ουρλιάζουν] 154 00:05:27,519 --> 00:05:28,720 Ω, Θεέ μου. Περιμένετε. 155 00:05:28,720 --> 00:05:31,123 - Ω, Θεέ μου. -Ο κ. Καστανός! 156 00:05:31,123 --> 00:05:33,892 - Ω, Θεέ μου. Ω, Θεέ μου. -[κ. Μπράουν ουρλιάζοντας] 157 00:05:36,662 --> 00:05:39,164 [Ο Βίνι γελάει] 158 00:05:40,032 --> 00:05:42,434 - Βίνι δεν είναι αστείο. -Ναι είναι. 159 00:05:42,434 --> 00:05:44,102 Είσαι καλά; 160 00:05:45,604 --> 00:05:47,206 [κ. Μπράουν ουρλιάζοντας] 161 00:05:48,974 --> 00:05:50,676 [Ο Βίνι γελάει] 162 00:05:50,676 --> 00:05:52,444 είσαι καλά; 163 00:05:52,444 --> 00:05:53,612 Ω Θεέ μου. 164 00:05:53,879 --> 00:05:56,648 [κ. Μπράουν ουρλιάζοντας] 165 00:05:56,648 --> 00:05:58,650 λυπάμαι. 166 00:05:59,585 --> 00:06:01,186 Cora βοήθησέ με. 167 00:06:01,486 --> 00:06:03,856 Εδώ ακριβώς, εδώ. 168 00:06:05,057 --> 00:06:07,793 Να είστε λοιπόν εξαιρετικά προσεκτικοί όλοι, πολύ προσεκτικοί. 169 00:06:07,793 --> 00:06:09,828 -Αλλά είναι ο MC; -Εντάξει. 170 00:06:09,828 --> 00:06:13,065 -Τελευταίο αλλά όχι λιγότερο σημαντικό. -Μην το κάνεις αυτό. 171 00:06:13,298 --> 00:06:15,167 Έχω σε όλους όπλα αναισθητοποίησης, εντάξει; 172 00:06:15,167 --> 00:06:16,535 Ω. 173 00:06:16,535 --> 00:06:18,770 Τώρα, το βάζεις στην κορυφή σου συρτάρι στο κομοδίνο σου, 174 00:06:18,770 --> 00:06:22,207 και χρησιμοποιείτε μόνο αυτό σε ακραία έκτακτη ανάγκη. 175 00:06:22,207 --> 00:06:24,743 Ένα πιστόλι αναισθητοποίησης; Πιστεύετε ότι είναι απαραίτητο; 176 00:06:24,743 --> 00:06:27,346 -Λοιπόν, δεν μπορεί να βλάψει. -Λοιπόν, νιώθω ήδη καλύτερα. 177 00:06:27,346 --> 00:06:29,314 Όχι, δεν παίρνεις ένα, κύριε Μπράουν. 178 00:06:29,314 --> 00:06:31,984 Λοιπόν, ελπίζω, δεν θα χρειαστεί ποτέ να τα χρησιμοποιήσουμε. 179 00:06:32,651 --> 00:06:34,052 Ζάπισέ τα. 180 00:06:34,052 --> 00:06:36,455 Σε περίπτωση που έρθει κάποιος στο δωμάτιό σου αργά το βράδυ, 181 00:06:36,455 --> 00:06:38,257 τότε μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε. Απλά... 182 00:06:38,257 --> 00:06:39,758 -Απλώς ζάπ' τα. -Ναί. 183 00:06:39,758 --> 00:06:43,395 Πριν ξεκινήσει κανείς να κάνει ζάπινγκ, ο σερίφης πρόκειται να περάσει 184 00:06:43,395 --> 00:06:45,297 και εκπαιδεύστε μας πώς να τα χρησιμοποιήσουν πραγματικά. 185 00:06:45,297 --> 00:06:46,498 Εντάξει, όλοι; 186 00:06:46,498 --> 00:06:48,267 Δεν χρειάζομαι κανέναν να με εκπαιδεύσει στο όπλο. 187 00:06:48,267 --> 00:06:49,501 Είμαι επαγγελματίας. 188 00:06:49,501 --> 00:06:50,969 Λοιπόν, σας ευχαριστώ όλους για αυτό. 189 00:06:50,969 --> 00:06:53,305 πρέπει να πω, νιώθουμε πολύ καλύτερα. 190 00:06:53,305 --> 00:06:55,040 Ναι, ναι. Καλώς ήρθες. 191 00:06:55,040 --> 00:06:58,477 Η ασφάλειά μας είναι το μεγάλο μας μέλημα και ευθύνη εδώ 192 00:06:58,477 --> 00:07:00,345 στις εγκαταστάσεις της Pleasant Day. 193 00:07:00,345 --> 00:07:02,414 -Ναι, ναι. -Ναι, ναι. 194 00:07:02,414 --> 00:07:03,782 Ο κύριος Μπράουν έχει δίκιο. 195 00:07:03,782 --> 00:07:06,852 Κοίτα, σε αγαπάμε όλους, και θέλουμε να νιώθετε ασφαλείς 196 00:07:06,852 --> 00:07:07,953 όσο είστε υπό τη φροντίδα μας. 197 00:07:07,953 --> 00:07:09,554 Σας ευχαριστώ. Κι εμείς σε αγαπάμε. 198 00:07:09,554 --> 00:07:11,189 Ήμουν τόσο φοβισμένος. 199 00:07:11,189 --> 00:07:12,991 Φίλε, δεν υπάρχει τίποτα να ανησυχείς. 200 00:07:12,991 --> 00:07:15,193 Αυτές οι διαρρήξεις δεν είναι καν στη γειτονιά μας. 201 00:07:15,193 --> 00:07:16,295 Έλα τώρα. 202 00:07:16,561 --> 00:07:18,130 Μαμά, μπαμπά. 203 00:07:18,130 --> 00:07:19,398 Τι συμβαίνει; 204 00:07:19,398 --> 00:07:21,199 Η αστυνομία είναι παντού. 205 00:07:21,199 --> 00:07:23,735 Τι; Η αστυνομία; Γιατί; 206 00:07:23,735 --> 00:07:26,071 Ναι, κάποιος εισέβαλε την εγκατάσταση υποβοηθούμενης διαβίωσης 207 00:07:26,071 --> 00:07:27,372 απέναντι από το δρόμο χθες το βράδυ. 208 00:07:27,372 --> 00:07:28,807 -Ωχ. - Ω, Θεέ μου. 209 00:07:28,807 --> 00:07:30,809 Ναι, και δύο από τους κατοίκους είχαν χτυπήσει τα κεφάλια τους μέσα 210 00:07:30,809 --> 00:07:32,611 με τους φακούς έχουν στα κομοδίνα τους. 211 00:07:32,611 --> 00:07:35,580 Όχι. Τζέρεμι, χωρίς φακούς. 212 00:07:35,580 --> 00:07:37,749 -Οχι. -Τι; 213 00:07:37,749 --> 00:07:39,651 Πήγαμε να κινηθούμε. 214 00:07:44,523 --> 00:07:46,124 Τι είναι όλη αυτή η φασαρία; 215 00:07:46,124 --> 00:07:49,061 Νομίζω έμπαιναν τα παιδιά από ένα πάρτι ή κάτι τέτοιο. 216 00:07:49,061 --> 00:07:51,530 Λατρεύω τα πάρτι. Αυτές ήταν οι μέρες. 217 00:07:51,530 --> 00:07:55,567 Ναι, νομίζω ότι θα πάω να πάω να μου φτιάξω λίγο ζεστό γάλα 218 00:07:55,567 --> 00:07:56,601 και στρίψτε. 219 00:07:56,601 --> 00:07:57,869 Καληνύχτα Ρέτζιναλντ. 220 00:07:57,869 --> 00:07:59,204 Δεν νομίζω ότι είμαι πολύ μακριά πίσω σου όμως. 221 00:07:59,204 --> 00:08:02,140 -Καληνύχτα. -Καληνύχτα αγάπη μου. 222 00:08:03,475 --> 00:08:04,743 [Αφηγητής τηλεοπτικής εκπομπής] Και για άλλη μια φορά, 223 00:08:04,743 --> 00:08:07,713 χάρη στο γρήγορο δράση της Dyna Woman, 224 00:08:07,713 --> 00:08:10,649 Ο Bad Bandit ήταν για άλλη μια φορά νικημένος. 225 00:08:10,649 --> 00:08:13,218 Η απαίσια πλοκή του απέτυχε. 226 00:08:13,218 --> 00:08:18,190 Ελάτε μαζί μας την επόμενη εβδομάδα για άλλη μια επεισόδιο του Dyna Woman. 227 00:08:18,991 --> 00:08:22,661 [Τηλεοπτικός Εκφωνητής] Θα επιστρέψουμε στο Dyna Woman Marathonτου TUT TV 228 00:08:23,061 --> 00:08:25,197 ακριβώς μετά από αυτό σύντομο διαφημιστικό διάλειμμα. 229 00:08:29,634 --> 00:08:31,937 [σπάσιμο γυαλιού] 230 00:08:41,580 --> 00:08:42,681 [ψιθυρίζοντας] Τι ήταν αυτό; 231 00:08:43,115 --> 00:08:44,883 Ακουγόταν σαν να σπάει γυαλί. 232 00:08:44,883 --> 00:08:46,685 Ακούστηκε σαν να βγήκε το σαλόνι. 233 00:08:48,487 --> 00:08:50,088 Ω, Θεέ μου. 234 00:09:06,839 --> 00:09:08,474 Ποιος είναι αυτός; 235 00:09:10,276 --> 00:09:12,278 [φωνάζοντας] Είσαι εντάξει, Κακός Ληστής; 236 00:09:12,278 --> 00:09:14,714 Θα σταματήσεις να ουρλιάζεις, ηλίθιος ρε φίλε; 237 00:09:14,714 --> 00:09:17,016 Γιατί έπαιρνες πάντα να με βάλει κάτω; 238 00:09:17,016 --> 00:09:19,018 Φώναξέ με με το όνομα του ληστή μου. 239 00:09:19,018 --> 00:09:21,687 Φώναξε με...[φωνάζοντας] το Κοράκι! 240 00:09:21,687 --> 00:09:23,723 [μιμείται το κοράκι του κόκορα] 241 00:09:24,090 --> 00:09:25,758 Αυτό είναι ένα κοτόπουλο, φίλε. 242 00:09:25,758 --> 00:09:27,693 Βοήθησέ με, φίλε. Έλα, βοήθησέ με να σηκωθώ. 243 00:09:27,693 --> 00:09:30,029 Τώρα περίπτωση την άρθρωση. Κοιτάξτε γύρω σας. 244 00:09:30,396 --> 00:09:32,098 Ησυχία, ησυχία. 245 00:09:42,074 --> 00:09:43,576 Αυτό δεν είναι καλό. 246 00:09:43,576 --> 00:09:45,444 Ναι, σίγουρα βγήκε το σαλόνι. 247 00:09:45,444 --> 00:09:47,313 Ακούστηκε σαν το τζάμι σπάει. 248 00:09:47,914 --> 00:09:49,115 Περιμένετε, νομίζετε ότι πρέπει να ελέγξουμε έξω; 249 00:09:49,115 --> 00:09:50,616 Κόλαση όχι, είμαστε μαύροι. 250 00:09:50,616 --> 00:09:51,751 Μη φοβάσαι. 251 00:09:52,585 --> 00:09:55,087 Έλα, θέλεις την αδερφή σου να σε εμφανίσω; 252 00:09:55,087 --> 00:09:57,456 Ναι, εννοώ, Η πίεση των συνομηλίκων δεν με επηρεάζει. 253 00:09:57,456 --> 00:09:59,659 Ω, άντε φίλε. 254 00:10:11,604 --> 00:10:13,139 Θα πάρω τα φώτα. 255 00:10:16,442 --> 00:10:21,480 [όλα ουρλιάζουν] 256 00:10:21,480 --> 00:10:22,915 Γιατί ουρλιάζεις; 257 00:10:22,915 --> 00:10:24,116 Γιατί με τρόμαξαν. 258 00:10:24,116 --> 00:10:26,052 Εμείς είμαστε οι κακοί. Μαζευτείτε. 259 00:10:26,052 --> 00:10:27,720 Και οι τρεις σας, σηκώστε τα χέρια σας. 260 00:10:27,720 --> 00:10:29,455 Πιο ψηλά! 261 00:10:30,289 --> 00:10:31,490 Τι στο διάολο κάνεις; 262 00:10:31,490 --> 00:10:33,926 Πείνασα, το σάκχαρό μου ανέβηκε. 263 00:10:33,926 --> 00:10:36,028 Βγάλε το όπλο σου, βλάκα. 264 00:10:36,629 --> 00:10:39,165 Σήκωσε τα χέρια ψηλά. Μην κουνηθείς, Τζίβ Τουρκία. 265 00:10:39,765 --> 00:10:41,300 Είμαι το Κοράκι. 266 00:10:41,300 --> 00:10:42,835 [μιμείται το κοράκι του κόκορα] 267 00:10:42,835 --> 00:10:44,303 σου λέω αυτό είναι ένα καταραμένο κοτόπουλο. 268 00:10:44,570 --> 00:10:45,638 Ω. 269 00:10:46,439 --> 00:10:48,741 -[μιμείται τον κόκορα] -Είναι ένας κόκορας. 270 00:10:49,408 --> 00:10:51,410 -[μιμείται το περιστέρι] -Περιστέρι. 271 00:10:52,278 --> 00:10:53,980 Σε παρακαλώ μη μας πληγώνεις, σε παρακαλώ. 272 00:10:53,980 --> 00:10:55,214 Μαζευτείτε, Φίλιπ. 273 00:10:55,214 --> 00:10:57,850 Δεν μπορώ, φίλε. Τα νεύρα μου παντού. 274 00:10:57,850 --> 00:10:59,085 Λοιπόν, μάζεψε τα νεύρα σου. 275 00:10:59,085 --> 00:11:00,686 Ε, τι είπε είστε όλοι για να μιλήσετε; 276 00:11:00,686 --> 00:11:03,556 Κλείσε το στόμα σου τώρα πριν σε ραμφίσω μέχρι θανάτου. 277 00:11:03,556 --> 00:11:05,992 Ουάου, ουάου, ούα. Λυπούμαστε. Λυπούμαστε, κύριε Περιστέρι. 278 00:11:05,992 --> 00:11:07,626 Μπορώ να σας πω κύριε Περιστέρι; 279 00:11:07,626 --> 00:11:09,295 Είναι ο κύριος Crow. 280 00:11:09,295 --> 00:11:11,364 Επιτέλους ένα συναίσθημα μπορούμε να συμφωνήσουμε και οι τρεις. 281 00:11:11,364 --> 00:11:14,066 Κλείστε τώρα το γιουμί σας πριν σε σιωπήσω για πάντα. 282 00:11:14,066 --> 00:11:15,267 Α, όχι για πάντα. 283 00:11:15,267 --> 00:11:17,203 Κοίτα, σε ικετεύω, μη μας σκοτώσεις, εντάξει; 284 00:11:17,203 --> 00:11:19,205 Είμαι απλώς νέος, ταλαντούχος, όμορφο σκάφος 285 00:11:19,205 --> 00:11:20,406 με τόσες πολλές δυνατότητες. 286 00:11:20,406 --> 00:11:22,808 Χρειάζεσαι πραγματικά για να συνενωθείς. 287 00:11:22,808 --> 00:11:24,110 Τα χάνεις όλα τα ωραία σου σημεία. 288 00:11:24,110 --> 00:11:25,244 Δεν με νοιάζει καν σχετικά με δροσερά σημεία. 289 00:11:25,244 --> 00:11:26,846 -Θα μας σκοτώσουν. -Σσσ. 290 00:11:26,846 --> 00:11:28,781 Εδώ έρχεται το φως. Ερχομαι σε. 291 00:11:28,781 --> 00:11:30,249 Σκάσε. Σκάσε. 292 00:11:32,118 --> 00:11:33,285 Ω Θεέ μου. 293 00:11:33,285 --> 00:11:34,387 -[Λία] Μαμά μην το κάνεις! -[Φίλιππος] Τρέξε! 294 00:11:34,387 --> 00:11:36,188 -Τι; -[Ρέτζιναλντ] Σώσε τον εαυτό σου! 295 00:11:36,188 --> 00:11:39,458 Α-χα! Όχι τόσο γρήγορα, εσείς οι δύο ερωτευμένοι. 296 00:11:39,458 --> 00:11:41,927 -Τζέρεμι, πήρε ένα όπλο. - Λοιπόν, κοίτα αυτό. 297 00:11:41,927 --> 00:11:43,396 Όχι σκατά, Σέρλοκ. 298 00:11:43,396 --> 00:11:45,731 Όλη ομορφιά και όχι...σταμάτα τον! 299 00:11:45,731 --> 00:11:46,999 Πού νομίζεις ότι πας; 300 00:11:46,999 --> 00:11:48,601 Ε; Που πας, ε; 301 00:11:51,470 --> 00:11:52,772 Καλά. 302 00:11:53,072 --> 00:11:54,573 Πάρε με. 303 00:11:54,807 --> 00:11:56,342 Απλά μην κάνεις κακό στην οικογένειά μου. 304 00:11:56,342 --> 00:11:58,144 [μίμηση] Να με πάρεις; Απλώς μην πληγώνεις την οικογένειά μου; 305 00:11:58,144 --> 00:11:59,512 τι είσαι, κάποιου είδους ήρωας; 306 00:11:59,512 --> 00:12:01,881 Μη μιλάς ο άντρας μου έτσι τώρα. 307 00:12:01,881 --> 00:12:04,250 Είναι ένας ήρωας. Είναι ο ήρωάς μου. 308 00:12:04,250 --> 00:12:05,551 Δεν μπορείς να είσαι ήρωας. 309 00:12:05,551 --> 00:12:08,721 Φορώντας μοβ πιτζάμες Δεν μπορείς να εκφοβίσεις κανέναν 310 00:12:08,721 --> 00:12:10,723 φορώντας μοβ πιτζάμες. 311 00:12:10,723 --> 00:12:12,091 Καλά. Τι είναι το μωβ, τέλος πάντων; 312 00:12:12,091 --> 00:12:14,293 Το μοβ είναι χρώμα. Καλά; Είναι ένα χρώμα. Εντάξει. 313 00:12:14,293 --> 00:12:16,362 Κοίτα, δεν θα πάτε ποτέ για να ξεφύγει από αυτό. 314 00:12:16,362 --> 00:12:19,932 Μμ-χμμ. Ναι. Bad Bandit, Σε είδα στις ειδήσεις. 315 00:12:19,932 --> 00:12:21,567 -Ναι. -Σε ψάχνει η αστυνομία. 316 00:12:21,567 --> 00:12:24,503 Ναι. Μπορεί να με βρουν, αλλά δεν θα σε βρουν 317 00:12:24,503 --> 00:12:28,007 εκτός κι αν αποφασίσουν να σκάψουν έξι πόδια κάτω από την κρύα βρωμιά. 318 00:12:28,007 --> 00:12:30,142 [Η Λία λαχανιάζει] Ωχ. 319 00:12:37,450 --> 00:12:40,486 Οπότε μιλούσα με κάποιους οι κάτοικοι απέναντι. 320 00:12:40,486 --> 00:12:41,554 Ναί. 321 00:12:41,554 --> 00:12:43,189 Οι διαρρήξεις έγιναν πολύ ταράχτηκε. 322 00:12:43,189 --> 00:12:45,124 Ω, ναι. Ξέρεις ότι λυπάμαι πολύ 323 00:12:45,124 --> 00:12:46,459 για αυτούς τους ανθρώπους απέναντι. 324 00:12:46,459 --> 00:12:48,627 Αλλά δεν χρειάζεται να ανησυχείτε. Αυτό το μέρος είναι ασφαλές. 325 00:12:48,627 --> 00:12:50,129 Δεν κλέβουν κανέναν εδώ πέρα. 326 00:12:50,129 --> 00:12:52,198 Κανείς δεν είναι δεμένος εδώ πέρα. 327 00:12:52,198 --> 00:12:53,699 - Είναι μαζί. -Ελπίζω ναι. 328 00:12:53,699 --> 00:12:57,136 Ναί. Αυτό το μέρος δεν μπορεί κανείς διεισδύσουν στο σύστημα ασφαλείας μας. 329 00:12:57,136 --> 00:12:58,871 Α-αχ. Τα φώτα είναι ακόμα αναμμένα. 330 00:12:58,871 --> 00:13:00,072 Ναι, είναι. 331 00:13:00,072 --> 00:13:01,207 Αναρωτιέμαι αν ο κόσμος είναι ακόμα όρθιος πολύ αργά. 332 00:13:01,207 --> 00:13:02,274 Ναι, είναι. 333 00:13:02,274 --> 00:13:03,242 Και δεν είναι κανείς ίσιωσε. 334 00:13:03,242 --> 00:13:04,643 Υπάρχουν όλα τα πιάτα στο νεροχύτη. 335 00:13:09,381 --> 00:13:10,583 Ω, Θεέ μου. Τι συνέβη; 336 00:13:10,583 --> 00:13:12,918 Δύο πολύ κακοί τύποι έσπασαν εδώ μέσα, Κόρα. 337 00:13:12,918 --> 00:13:14,186 Μας έδεσαν. 338 00:13:14,186 --> 00:13:16,789 Κόρα, νόμιζα ότι είπες αυτό το μέρος είναι ασφαλές 339 00:13:16,789 --> 00:13:18,290 και κανείς δεν θα μπει. 340 00:13:18,290 --> 00:13:21,427 λυπάμαι πολύ. Νομίζω ότι έκανα λάθος. λυπάμαι. 341 00:13:21,427 --> 00:13:23,162 -Είναι ακόμα εδώ; -Οχι. 342 00:13:23,162 --> 00:13:24,463 Κυκλοφορούν προσπαθώντας να κλέψεις τα πάντα. 343 00:13:24,463 --> 00:13:26,098 Ναι, είπαν ότι πήγαιναν να μας σκοτώσει. 344 00:13:26,098 --> 00:13:27,466 Είμαι πολύ μικρός για να πεθάνω. 345 00:13:28,067 --> 00:13:29,335 Χρειαζόμαστε να μας βοηθήσετε. 346 00:13:29,335 --> 00:13:31,303 -Να σε λύσουμε. -Όχι, δεν υπάρχει χρόνος. 347 00:13:31,303 --> 00:13:33,172 Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε. Καλέστε την αστυνομία. 348 00:13:33,172 --> 00:13:34,473 Εντάξει, εντάξει, εντάξει. 349 00:13:34,473 --> 00:13:36,575 Έρχονται. Πήγαινε τώρα. 350 00:13:37,009 --> 00:13:38,844 Θεέ μου. Αυτή είναι η μόνη μας ελπίδα. 351 00:13:38,844 --> 00:13:41,213 Τι ήταν αυτό; Τι ήταν αυτό; 352 00:13:41,213 --> 00:13:42,915 Ναι, άκουσα να μιλάμε. Ποιος μιλάει; 353 00:13:42,915 --> 00:13:44,216 Μόλις σταμάτησα. 354 00:13:44,216 --> 00:13:45,417 Όχι, όχι, όχι. Είμαστε πολύ φοβισμένοι να μιλήσουμε, κύριε Περιστέρι. 355 00:13:46,919 --> 00:13:50,156 Δεν μπορώ να πάρω αυτόν τον τόνο κλήσης. 356 00:13:50,156 --> 00:13:52,992 Δεν μπορώ να πάρω αυτό το σήμα στο κινητό μου. 357 00:13:52,992 --> 00:13:55,060 Αχ αυτοί οι καημένοι δεμένοι. 358 00:13:55,394 --> 00:13:58,364 Γεια, κάποιος. Ω Κύριε, βοήθησέ μας. 359 00:13:58,364 --> 00:14:00,266 Σε περίπτωση που κάποιος από εσάς είχε σκέψεις της σωτηρίας, 360 00:14:00,266 --> 00:14:01,634 μπορείς να το ξεχάσεις 361 00:14:01,634 --> 00:14:03,869 γιατί τα έκλεισα όλα τις κυτταρικές γραμμές από αυτό το σπίτι. 362 00:14:03,869 --> 00:14:06,172 Και έκοψα και τις τηλεφωνικές γραμμές. 363 00:14:06,172 --> 00:14:08,140 Άρα δεν υπάρχει περίπτωση μπορείτε να καλέσετε για βοήθεια. 364 00:14:10,242 --> 00:14:11,544 Τι κάνουμε τώρα; 365 00:14:11,544 --> 00:14:13,412 δεν ξερω, αλλά καλύτερα να κάνουμε κάτι γρήγορα. 366 00:14:13,412 --> 00:14:15,481 Ή τελείωσαν όλα. Πάντα. 367 00:14:15,781 --> 00:14:16,916 Χρειαζόμαστε έναν ήρωα. 368 00:14:18,751 --> 00:14:19,752 Ω, Θεέ μου. 369 00:14:19,752 --> 00:14:21,187 Τι είσαι εσύ δύο ψιθυρίζουν για; 370 00:14:21,187 --> 00:14:22,521 Σσσ. Σσσ. Αναστασία. 371 00:14:22,521 --> 00:14:24,790 -Είμαστε σε σοβαρό κίνδυνο. -Α, όχι. Τι είναι αυτό; 372 00:14:24,790 --> 00:14:26,358 Εμφανίστηκαν δύο κακοί. 373 00:14:26,358 --> 00:14:28,827 Και πήραν τους πάντες ομήρους. Και τώρα; 374 00:14:28,827 --> 00:14:29,895 Και τώρα τι; 375 00:14:29,895 --> 00:14:31,263 Δεν ξέρω. Δεν το αντέχω. 376 00:14:31,263 --> 00:14:32,731 Δεν αντέχω να κοιτάξω. 377 00:14:32,731 --> 00:14:33,866 Ω, Θεέ μου. 378 00:14:35,401 --> 00:14:37,369 Τι είναι αυτό, Bad Bandit; 379 00:14:37,369 --> 00:14:39,338 [γελάει άσχημα] 380 00:14:39,338 --> 00:14:41,440 Πόσο αστείο πρέπει να ρωτήσεις, νεαρός μπακ. 381 00:14:41,440 --> 00:14:43,609 Αυτό θα πρέπει να σφραγίσει την καταδίκη σας. 382 00:14:43,609 --> 00:14:47,279 Είναι αυτό η υπογραφή σου καπνιστό δηλητήριο; 383 00:14:47,279 --> 00:14:48,847 [Κακός ληστής γελάει] 384 00:14:48,847 --> 00:14:50,216 Είσαι τόσο κακός. 385 00:14:50,216 --> 00:14:51,650 Τόσο κακό. 386 00:14:51,650 --> 00:14:54,920 ξέρω. Προσπάθησα τόσο πολύ να είμαι. 387 00:14:54,920 --> 00:14:57,823 Δηλητηριώδες αέριο; Δεν μπορείς να μας σκοτώσεις. 388 00:14:57,823 --> 00:15:00,626 -Δεν έχεις ψυχή; -Ή αίσθηση ανθρωπιάς; 389 00:15:00,626 --> 00:15:03,429 Όχι, δεν έχω τίποτα από αυτά. Τώρα, σκάσε. 390 00:15:03,429 --> 00:15:06,565 Ετοιμαστείτε να πεθάνετε στον απελπιστικά επώδυνο θάνατο. 391 00:15:06,565 --> 00:15:11,637 [Bad Bandit and The Crow γελώντας πονηρά] 392 00:15:13,872 --> 00:15:15,241 Αυτό είναι τρομερό. 393 00:15:15,541 --> 00:15:16,909 [Εφέ] Τι θα κάνουμε τώρα; 394 00:15:17,443 --> 00:15:18,877 [Κόρα] Δεν ξέρω. 395 00:15:23,515 --> 00:15:25,484 Τι είναι...Τι είναι αυτό; 396 00:15:26,885 --> 00:15:28,387 Ω, Θεέ μου. 397 00:15:29,121 --> 00:15:30,956 -Ροζ καπνός; -Ναι, τι είναι; 398 00:15:31,323 --> 00:15:33,792 -Αυτό θα μπορούσε να σημαίνει μόνο ένα πράγμα. -Τι; 399 00:15:35,461 --> 00:15:38,197 [μουσική κατασκοπείας υπερήρωων] 400 00:15:38,197 --> 00:15:40,532 [όλα] Είναι η Dyna Woman. 401 00:15:40,532 --> 00:15:42,635 Ω, όχι. Γρήγορα. Είναι η Dyna Woman. 402 00:15:42,635 --> 00:15:44,270 Ρίξε το δηλητηριώδες αέριο σου. 403 00:15:44,270 --> 00:15:46,739 Ούτε αυτή δεν αντέχει το δηλητηριώδες αέριο. 404 00:15:50,509 --> 00:15:52,244 Ετοιμαστείτε να πεθάνετε, Dyna Woman. 405 00:15:52,244 --> 00:15:54,713 Φέρτε το. Φέρτε το. Φέρτε το. 406 00:16:01,487 --> 00:16:04,590 [Κακός ληστής που στενάζει] 407 00:16:06,225 --> 00:16:08,761 Είμαι έξω, κοράκι. Είμαι έξω από εδώ. 408 00:16:10,629 --> 00:16:13,699 Ματαιώθηκε ξανά από τη Dyna Woman. 409 00:16:13,699 --> 00:16:16,435 Επιτρέψτε μου να σας λύσω. 410 00:16:17,569 --> 00:16:19,571 Dyna Woman. Αυτό ήταν τρελό. 411 00:16:19,571 --> 00:16:21,507 Ω, ευχαριστώ πολύ. 412 00:16:24,176 --> 00:16:26,745 Παρακαλώ. Θεέ μου. 413 00:16:28,147 --> 00:16:29,081 Ορίστε. 414 00:16:29,081 --> 00:16:30,282 Είσαι καταπληκτική. 415 00:16:30,282 --> 00:16:32,017 -Είσαι κυριολεκτικά σωτήρας. -Σας ευχαριστώ. 416 00:16:32,017 --> 00:16:33,152 Κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ. 417 00:16:33,152 --> 00:16:34,753 Σας ευχαριστούμε που σώσατε την οικογένειά μας. 418 00:16:34,753 --> 00:16:37,122 Και ευχαριστώ που δεν μου το επιτρέπεις να πεθάνει από δηλητηριώδες αέριο. 419 00:16:37,122 --> 00:16:38,524 Δεν τα πάω καλά με τον πόνο. 420 00:16:39,425 --> 00:16:41,360 -Δύναμη κοριτσιών. -Ναι φιλενάδα. 421 00:16:42,528 --> 00:16:44,663 -Όλοι καλά; -Ναί. 422 00:16:46,565 --> 00:16:47,866 Χάρη στη Dyna Woman. 423 00:16:47,866 --> 00:16:49,335 Αυτή έσωσε τη μέρα. 424 00:16:49,335 --> 00:16:52,604 Τι ο... Κακός ληστής; Και το Κοράκι. 425 00:16:53,605 --> 00:16:54,940 Όλα χάρη στη Dyna Woman. 426 00:16:54,940 --> 00:16:56,909 Ψάχναμε για αυτά τα δύο για πάντα. 427 00:16:58,944 --> 00:17:00,379 Πού πήγε; 428 00:17:01,146 --> 00:17:02,748 Α, ήταν ακριβώς εκεί. 429 00:17:04,983 --> 00:17:06,018 Δεσποινίς Αναστασία. 430 00:17:06,352 --> 00:17:08,053 Όλοι καλά; 431 00:17:08,053 --> 00:17:09,254 Το έχασες. 432 00:17:09,254 --> 00:17:10,889 Ναι, παραλίγο να σκοτωθούμε. 433 00:17:10,889 --> 00:17:12,157 Η Dyna Woman μας έσωσε. 434 00:17:12,157 --> 00:17:14,226 Ναι, ήσουν λίγα λεπτά μακριά από πνιγμό μέχρι θανάτου. 435 00:17:14,226 --> 00:17:16,729 παραλίγο να πεθάνω ένας βασανιστικός θάνατος. 436 00:17:16,729 --> 00:17:18,864 Αλλά το κακό σου σχέδιο ματαιώθηκε. 437 00:17:18,864 --> 00:17:19,932 Ναί. 438 00:17:19,932 --> 00:17:21,734 Δόξα τω Θεώ για την Dyna Woman. 439 00:17:25,421 --> 00:17:28,124 [μουσική] 440 00:17:28,424 --> 00:17:30,760 [Η Αναστασία στενάζει] 441 00:17:30,760 --> 00:17:32,728 Ευχαριστώ. God for Dyna Woman. 442 00:17:32,728 --> 00:17:33,896 [Αφηγητής τηλεοπτικής εκπομπής] Και για άλλη μια φορά, 443 00:17:33,896 --> 00:17:36,599 Bad Bandit and The Crow δεν ταίριαζαν 444 00:17:36,599 --> 00:17:39,001 για τις δυνάμεις της Dyna Woman. 445 00:17:39,001 --> 00:17:40,069 Μμ-μμ-μμ. 446 00:17:40,069 --> 00:17:42,038 Δεσποινίς Αναστασία, εσείς ακόμα εδώ μέσα παρακολουθώντας 447 00:17:42,038 --> 00:17:44,073 αυτόν τον μαραθώνιο Dyna Woman. 448 00:17:44,073 --> 00:17:47,376 Ήταν η αγαπημένη μου από τότε που ήμουν μικρό κορίτσι. 449 00:17:47,376 --> 00:17:49,078 Ξέρεις, λατρεύω τους υπερήρωες, επίσης. 450 00:17:49,078 --> 00:17:50,646 [Ρεπόρτερ TV News] Στις έκτακτες ειδήσεις, 451 00:17:50,646 --> 00:17:53,015 οι εγκληματίες πίστεψαν να έχει προκαλέσει μεγάλο φόβο 452 00:17:53,015 --> 00:17:54,650 και ανησυχία στην πόλη του Breshington 453 00:17:54,650 --> 00:17:56,486 συνελήφθησαν από την αστυνομία. 454 00:17:56,486 --> 00:17:58,421 Η αστυνομία λέει μια θαρραλέα γυναίκα 455 00:17:58,421 --> 00:18:00,923 βοήθησε να καταρρεύσει το κακό δίδυμο. 456 00:18:00,923 --> 00:18:03,125 Θεέ μου. Είμαι τόσο ανακουφισμένος. 457 00:18:03,960 --> 00:18:06,062 Θα ήμασταν εντάξει εδώ, Λία. 458 00:18:06,062 --> 00:18:08,998 -Είμαστε καλυμμένοι. -Ξέρω ότι είναι σωστό. 459 00:18:08,998 --> 00:18:10,466 [γελάνε και οι δύο] 460 00:18:10,466 --> 00:18:12,668 Καληνύχτα δεσποινίς Αναστασία. 461 00:18:13,536 --> 00:18:14,971 Καληνύχτα Λία. 462 00:18:16,038 --> 00:18:19,976 [μουσική]